A coward dies a thousand times before his death, but the valiant taste of death but once. It seems to me most strange that men should fear, seeing that death, a necessary end, will come when it will come.

You have to die a few times before you can really
live.

For he who lives more lives than one more deaths than one must die.

The envious man dies not only once but as many times as the person he envies lives to hear the voice of praise ...

A man awaits his end
Dreading and hoping all;
Many times he died,
Many times rose again

الجبناء يموتون مرات عديدة فى حياتهم والشجاع يموت مرة واحدة

They say, 'The coward dies many times'; so does the beloved. Didn't the eagle find a fresh liver to tear in Prometheus every time it dined?

One must pay dearly for immortality; one has to die several times while still alive.

If I am killed, I can die but once; but to live in constant dread of it, is to die over and over again.

Every man has two deaths, when he is buried in the ground and the last time someone says his name. In some ways men can be immortal.

A coward dies a thousand times, a soldier dies but once.

Los viejos tienen la muerte, y los jóvenes el amor, y la muerte viene una sola vez y el amor muchas.

Morir no es casi nada, algo pasado, pero vivir incluye el morir muchas veces sin tener al alivio de estar muerto.

And all the woe that moved him so
That he gave that bitter cry
the wild regrets, and the bloody sweats
None knew so well as I:
For he who lives more lives than one
More deaths than one must die.