"Lucille has a dull life, Mr. Marlowe. She's stuck here with me and a PBX. And an itty-bitty diamond ring - so small I was ashamed to give it to her. But what can a man do? If he loves a girl, he'd like it to show on her finger."

Lucille held her left hand up and moved it around to get a flash from the little stone. "I hate it," she said. "I hate it like I hate the sunshine and the summer and the bright stars and the full moon. That's how I hate it".

I picked up the key and my suitcase and left them. A little more of that and I'd be falling in love with myself. I might even give myself a small unpretentious diamond ring.

There are places where cops are not hated, Captain. But in those places you wouldn't be a cop.

I’m a lone wolf, unmarried…and not rich….I like liquor and women and chess and a few other things. The cops don’t like me too well, but I know a couple I get along with. I’m a native son, born in Santa Rosa, both parents dead, no brothers and sisters, and when I get knocked off in a dark alley sometime, if it happens…nobody will feel that the bottom has dropped out of his or her life.