Preferiría no hacerlo

I'd rather end up wishing I hadn’t than end up wishing I had.

I prefer nothing, unless it is true.

It's not worth doing something unless someone, somewhere, would much rather you weren't doing it.

I’m asking you not to do it. Can you do that for me? Can you do not doing it?

I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal.

My taste, which may be the opposite of a tolerant taste, is in this case very far from saying Yes indiscriminately: it does not like to say Yes; better to say No, but best of all to say nothing.

I would rather be a little nobody, then to be a evil somebody.

I'd rather vote for something I want and not get it than vote for something I don't want, and get it.

I choose not to make a graveyard of my body for the rotting corpses of dead animals.

I’d rather have nobody to say anything to, than have nothing to say to anybody.

Sir, I would rather be right than to be President.

I am I, and I wish I weren't.

I do not think I have any uncharitable prejudice against the rattlesnake, still, I should not like to be one.