If in thirst you drink water from a cup, you see God in it. Those who are not in love with God will see only their own faces in it.

Rumi
Also known as: Jalal ad-Din Muhammad ar-Rumi, Jalal al-Din Muhammad Rumi, جلال‌الدین محمد رومی, Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, جلال‌الدین محمد بلخى, Mevlana, Jalaluddin Rumi
English
Share Share
Collect this quote
About Rumi

Jalal al-Din Muhammad Rumi (جلال‌الدین محمد رومی) Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (جلال‌الدین محمد بلخى)‎ (30 September 1207 – 17 December 1273) was an Afghan philosopher, theologian, poet, teacher, and founder of the Mevlevi (or Mawlawi) order of Sufism; also known as Mevlana (Our Guide), Jalaluddin Rumi, or simply Rumi.

Biography information from Wikiquote

Go Premium

Support Quotosaurus while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans

Additional quotes by Rumi

All night, a man called out “God! God!”
Until his lips were bleeding.
Then the Adversary of mankind said, “Hey! Mr Gullible!
… How come you’ve been calling all night
And never once heard God say, “Here, I AM”?
You call out so earnestly and, in reply, what?
I’ll tell you what. Nothing!”

The man suddenly felt empty and abandoned.
Depressed, he threw himself on the ground
And fell into a deep sleep.
In a dream, he met an angel, who asked,
“Why are you regretting calling out to God?”

The man said, “ I called and called
But God never replied, “Here I AM.”

The Angel explained, “God has said,
“Your calling my name is My reply.
Your longing for Me is My message to you.
All your attempts to reach Me
Are in reality My attempts to reach you.
Your fear and love are a noose to catch Me.
In the silence surrounding every call of “God”
Waits a thousand replies of “Here I AM.

إننا نسأل الله التوفيق إلى الأدب، فمن لا أدب عنده صار محروما من لطف الرب.
وما أساء عديم الأدب إلى نفسه فحسب، بل أضرم النار فى كل الآفاق.

IGNORANCE

I didn’t know love would make me this
crazy, with my eyes
like the river Ceyhun
carrying me in its rapids
out to sea,where every bit
of shattered boat
sinks to the bottom.

An alligator lifts its head and swallows
the ocean, then the ocean
floor becomes
a desert covering
the alligator in
sand drifts.

Changes do
happen. I do not know how,
or what remains of what
has disappeared
into the absolute.

I hear so many stories
and explanations, but I keep quiet,
because I don’t know anything,
and because something I swallowed
in the ocean
has made me completely content
with ignorance.