There is a saying, “A patsh fargeyt, a vort bashteyt” — ”A slap passes, but a word [that is, an insult] remains.

Leo Rosten The New Joys of Yiddish: Completely Updated
Also known as: Leo Calvin Rosten
English
Share Share
Collect this quote
About Leo Rosten

Leo Calvin Rosten (11 April 1908 – 19 February 1997) was an American teacher, academic and humorist best remembered for his stories about the night-school "prodigy" Hyman Kaplan and for The Joys of Yiddish (1968).

Biography information from Wikiquote

Unlimited Quote Collections

Organize your favorite quotes without limits. Create themed collections for every occasion with Premium.

Additional quotes by Leo Rosten

The Hebrew alphabet, incidentally, came from the inhabitants of Canaan, which was that part of Palestine the Greeks called Phoenicia. Hebrew was most probably the language spoken by the Phoenicians/Canaanites (Isaiah spoke of the “language of Canaan”), who almost surely created those letters that formed a Semitic alphabet and from which all the alphabets in Europe descended. Hebrew was one of a cluster of related languages (Aramaic, Ugaritic, Akkadian, Arabic, etc.) known as “Semitic.