What he had yearned to embrace was not the flesh but a down spirit, a spark, the impalpable angel that inhabits the flesh.

The men where you live,” said the little prince, “raise five thousand roses in the same garden– and they do not find in it what they are looking for.”
“They do not find it,” I replied.
“And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water.

рече той на цветчето.
Но то не му отвърна.
- Сбогом - повтори той.
Цветчето покашля.Но то не беше от настинка.
- Аз бях глупава - каза най-сетне то. - Моля те да ми простиш.Дано бъдеш честит.
Той се изненада, че нямаше укори.И остана така, объркан, с похлупака в ръце.Той не проумяваше тази кротка нежност.
- Да, разбира се, аз те обичам - каза цветчето. - По моя вина ти нищо не разбра.Това няма никакво значение.Но и ти също така беше глупав като мен.Дано бъдеш щастлив...Остави този похлупак на мира.Не го ща вече!..